Το μπέρδεμα προέκυψε όταν η RFF, που διαχειρίζεται το δίκτυο, έδωσε λάθος διαστάσεις των σταθμών της στην SNCF που θα έκανε τη σχετική παραγγελία προκειμένου να εκσυγχρονιστούν οι συρμοί. Και αυτό γιατί έδωσαν τις διαστάσεις μόνο των νέων σταθμών, αλλά οι περισσότεροι μετρούν ήδη πάνω από 50 χρόνια ζωής και είναι πολύ μικρότεροι.
Μετά από την γκάφα ολκής, έχουν ξεκινήσει ήδη οι εργασίες για την ανάπλαση εκατοντάδων σταθμών, προκειμένου να μπορούν να υποδεχθούν τους νέους συρμούς, κάτι που βέβαια θα κοστίσει αρκετά εκατομμύρια ευρώ.
Το πρόβλημα αποκάλυψε η σατιρική εβδομαδιαία εφημερίδα Canard Enchaîne και ο εκπρόσωπος της εταιρείας που διαχειρίζεται το δίκτυο αναγκάστηκε να παραδεχθεί ότι ανακάλυψαν το λάθος «κάπως αργά» και για αυτό η RFF αναλαμβάνει την ευθύνη.
